IGROMANIA.RU
Registration
MoreLess
Популярные за неделю
Популярные за месяц
Информация по игре
Dragon Age: Начало
Название: Dragon Age: Начало   PCX360PS3Mac
Серия: Dragon Age
Мультиплеер: Нет
Разработчик: BioWare
Издатель: Electronic Arts
Издатель в России: Electronic Arts
Дата выхода: 3 ноябрь 2009
Дата выхода в России: 5 ноябрь 2009
Сайты игры:
http://www.dragonage.com
Рейтинги игры
9
Рейтинг
журнала
0
Рейтинг
сайта
Рейтинг
игроков
Rating
0,00,51,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5
МОЙ рейтинг
Видео по игре
Dragon Age: Начало
Все
Только на русском / с субтитрами
Dragon Age: Начало - Creatures Animation Trailer (русская версия)
 нестандарт  РУС PCX360PS3
9 февраля 2010 | 3 мин. 21 сек. | Просмотров: 2274
Видеодневник разработчиков на тему создания и анимации разномастных существ для игры.
Dragon Age: Начало - A Living World Trailer (русская версия)
 нестандарт  РУС PCX360PS3
9 февраля 2010 | 3 мин. 30 сек. | Просмотров: 1313
История создания игровой вселенной: разработчики хвастаются красивыми концепт-артами, объясняют особенности местной архитектуры и показывают готовые л...
Dragon Age: Начало - Blood Dragon Armor Trailer (русская версия)
 трейлер  РУС PCX360PS3
10 декабря 2009 | 1 мин. 6 сек. | Просмотров: 6904
Окровавленный драконий доспех и все, что с ним связано.
Dragon Age: Origins - Designing Combat Trailer
 нестандарт PCX360PS3
16 ноября 2009 | 6 мин. 26 сек. | Просмотров: 1497
Рассказ разработчиков о дизайне боевой системы, а также несколько подытоживающих общих фраз об игре в целом.
Dragon Age: Начало - This is War Trailer
 трейлер PCX360PS3
4 ноября 2009 | 2 мин. 24 сек. | Просмотров: 8560
Музыкальный видеоклип на песню This is War рок-группы Thirty Seconds To Mars.
Еще материалы по
Dragon Age: Начало
Всего: 22
Статьи о Dragon Age: Начало
«…Подобно «Искусству вселенной Mass Effect», это дорогое крупноформатное издание с массой красивых иллюстраций, которое станет настоящим украшением геймерской коллекции. Но вот по содержанию «Мир Теда...More
«…мультфильм впервые позволяет взглянуть на империю Орлей — самое могущественное государство Dragon Age, о котором столько рассказывали в играх. Увы, красот великого царства в Dragon Age: Dawn of the ...More
«…Новый комикс тесно связан с событиями как оригинальных игр, так и выходивших по их мотивам книг и раскрывает немало интересной информации о вселенной Dragon Age. Правда, Гейдер и Фрид не торопятся р...More
«Игромания.ру» вспоминает самых бескомпромиссных, отчаянных и бесстрашных охотников на всяческую дрянь.More
Всего: 66
Новости о Dragon Age: Начало
Ролевая игра вышла на РС, Xbox 360 и PS3 в 2009 году.More
Всего несколько дней назад руководитель цифрового магазина Origin Дэвид Демартини обрушился с критикой на конкурентов из Steam, которые частенько предлагают игры с огромными скидками.More
Вселенная Dragon Age служит источником вдохновения не только для разработчиков игр и авторов книг.More
Всего: 1
Коды, сохранения, трейнеры
   Codes (1)  

Dragon Age: Origins — первая в истории BioWare ролевая игра в жанре мрачного реалистичного фэнтези. Получилась лучшая RPG последних лет и один из лучших проектов 2009 года. Вышколенный геймплей классической партийной RPG в духе Baldur's Gate и Neverwinter Nights умножен на сочную графику, отлично проработанную вселенную (у BioWare иначе не бывает) и феноменальную нелинейность, где на каждом шагу игрока ждут ветвистые диалоги и непростой моральный выбор.

ПЕРЕВОД: Русская версия такой игры, полностью переведенная, озвученная и выпущенная практически одновременно с мировым релизом, — это всегда праздник, и тут даже не хочется дотошно с лупой выискивать какие-то помарки и шероховатости. Тем более что в целом локализация Dragon Age получилась качественная. Более чем адекватно переведенный текст, выразительная озвучка каждого персонажа: каждому подобран свой голос, и если уж герой на экране источает агрессию и гнев, то и актер за микрофоном старательно рычит. Но без ляпов все-таки не обошлось: иногда не совпадает русская речь с субтитрами, изредка, но актеры все же фальшивят с интонациями, а у некоторых персонажей мужского пола вдруг прорезывается милый женский голосок.

РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ»: 8,5

ЛОКАЛИЗАЦИЯ: 2/3

NNNN
NNNN
Всего скриншотов: 138Show all screenshots
Викинги, рыцари, самураи... кто еще? Размышляем, какие стили боя хорошо смотрелись бы в For Honor.
На что способен редактор карт Dota 2, и как опубликовать свой проект в мастерской Steam.
Рассказываем о необычных фактах, часть которых нашла отражение в игре.
Рассказываем, что подарили нам независимые разработчики за последние пару-тройку месяцев.
Комментарии к статьям
Согласны 0 из 1
26.06.2010 | 02:39 Ег0р [3516]
Хм...интересно!
Как-то в "Индустриальных новостях" Видеомании был сюжет про то какая же УЖАСНАЯ получилась локализация у игры. И кадры из игры показывают, демонстрируя ЭТОТ УЖАС.
А здесь написано что всё хорошо. О_О Заплатили? о_О
Согласны 1 из 1
19.07.2010 | 09:12 Nick_itoS [56240]

Ег0р
Хм...интересно!
Как-то в "Индустриальных новостях" Видеомании был сюжет про то какая же УЖАСНАЯ получилась локализация у игры. И кадры из игры показывают, демонстрируя ЭТОТ УЖАС.
А здесь написано что всё хорошо. О_О Заплатили? о_О



Ты своими глазами локализацию то видел? Конечно есть шероховатости, но в целом игру не портит...
Согласны 3 из 3
29.08.2010 | 16:57 StasUnn [22039]

Nick_itoS
Ег0р
Хм...интересно!
Как-то в "Индустриальных новостях" Видеомании был сюжет про то какая же УЖАСНАЯ получилась локализация у игры. И кадры из игры показывают, демонстрируя ЭТОТ УЖАС.
А здесь написано что всё хорошо. О_О Заплатили? о_О

Ты своими глазами локализацию то видел? Конечно есть шероховатости, но в целом игру не портит...


Особенно прикалывает когда во время разговора диктор начинает запинаться:".....Лорда Хароумонта..ну и имена...Лолрда Хароумонта..."))))
Войти и прокомментировать                Войти под логином игромании | Зарегистрироваться
Поиск по сайту Игровые платформы: PC  |   X360  |   XONE  |   PS3  |   PS4  |   Wii  |   Wii U  |   PSP  |   Vita  |   NDS  |   3DS  |   Android  |   iOS
1997-2019 ООО «Игромедиа». Мнение авторов и посетителей сайта может не совпадать с мнением редакции. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта и журнала допускается только с согласия редакции. Для прямого контакта с редакцией пишите на основную почту «Игромании.ру».
Пользовательское соглашение

КОММЕРЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:
Механизм выбора платформы позволяет отображать на страницах информационного портала материалы, относящиеся строго к выбранным платформам.

Каждый пользователь индивидуально выбирает для себя интересующие его игровые платформы.
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования