IGROMANIA.RU
Registration
PCX360PS3 Автор: Павел Бажин | 18:41 | 2011-04-21
Исполнительный продюсер студии Bethesda Тодд Говард рассказал, что если раньше известные киноактеры брезговали видеоиграми, считая их слишком несерьезными, то теперь они чуть ли не выстраиваются в очередь, чтобы озвучить нового виртуального героя. «Видеоигры, наконец, сумели достучаться до сознания массового потребителя. И главное, теперь производство игр считается у актеров престижным делом. Дело даже не в деньгах. Они действительно считают, что это круто, а их агенты говорят им, что эта работа положительно скажется на их карьере. Так что теперь они сами к нам приходят», — говорит Тодд.

И Bethesda не стесняется извлекать выгоду из этой ситуации — например, Fallout 3 озвучивали такие звезды, как Лиам Нисон, Рон Перлман, Малкольм Макдауэлл. «Нам повезло, мы можем сказать: а какие шансы пригласить Лиама Нисона, он идеально озвучил бы роль отца? И он запросто соглашается», — вспоминает Говард. Что касается грядущего The Elder Scrolls 5: Skyrim, то разработчики уже пригласили Макса фон Сюдова, чтобы он озвучил Рассказчика. Но это далеко не единственная знаменитость, которую мы услышим в игре. Тодд Говард отметил, что студия работает с известными людьми не только для лишней рекламы, но в первую очередь из-за их профессиональных качеств.
Викинги, рыцари, самураи... кто еще? Размышляем, какие стили боя хорошо смотрелись бы в For Honor.
На что способен редактор карт Dota 2, и как опубликовать свой проект в мастерской Steam.
Рассказываем о необычных фактах, часть которых нашла отражение в игре.
Рассказываем, что подарили нам независимые разработчики за последние пару-тройку месяцев.
Комментарии к новости
Согласны 14 из 21
21.04.2011 | 19:57 Rouch [26911]

Crosstrader
первый нах?


Прихожу в школу по утру =)
По теме:правельно пускай озвучивают вот только русским та что?1C как испаганят перевод так и актёры не нужны.
Согласны 9 из 16
21.04.2011 | 20:06 МаршалЖиков [2852]
"апример, Fallout 3 озвучивали такие звезды, как Лиам Нисон, Рон Перлман, Малкольм Макдауэлл."
.
Ху**я! Вот Бонус из "От Винта!" в русской версии вот это мега-круто!!!
Согласны 22 из 24
21.04.2011 | 20:08 postal666 [43021]

МаршалЖиков
"апример, Fallout 3 озвучивали такие звезды, как Лиам Нисон, Рон Перлман, Малкольм Макдауэлл."
.
Ху**я! Вот Бонус из "От Винта!" в русской версии вот это мега-круто!!!



Да Борис Репетур один за десятерых отпахал!
Согласны 5 из 7
21.04.2011 | 20:10 Александер Н [108349]
Слухи поттвердились фильмы и игры стали ближе.
Что же будет дальше...
Согласны 5 из 8
21.04.2011 | 20:14 Armorus [99468]
Бонус конечно крут, но чтобы по достоинству оценить хорошую игру, тогда надо в оригинальную версию рубать. И соответственно знать английский
Согласны 8 из 9
21.04.2011 | 20:18 samurai2764 [86022]
Надо погуглить, кто такой Макс фон Сюдов ?
Согласны 5 из 12
21.04.2011 | 20:23 S@r3n [97787]
самый лучший актерский состав в Mass effect 2.
Согласны 5 из 5
21.04.2011 | 20:24 Slaytear [74090]
и вы слушаете радио, УУУУ Новости Галактики!1
Согласны 4 из 5
21.04.2011 | 20:29 BadBoyAlex [146]
А у нас вместо Лиам Нисон, Рон Перлман, Малкольм Макдауэлл и Макса фон Сюдова говорит никем неизвестный Ваня Иванов... Всё вспоминается сцена из небезызвестного фильма "Титаник", где один офицер в момент погрузки на шлюпки говорит на чистом русском, во время спуска переходит на кавказкий вариант (не в обиду кавказцам будет сказано!): "Нэ подходытэ! Не подходытэ!", а потом снова на чистый русский...
Согласны 3 из 3
21.04.2011 | 20:37 S@r3n [97787]

Антон1986
S@r3n
самый лучший актерский состав в Mass effect 2.
Да там кроме Мартина Шина ни кого особо известного и не было...


в России они менее известны чем в Америке.Но хотя бы все знают Сета Грина.Керин Эн Мосс(Тринити).
Войти и прокомментировать                Войти под логином игромании | Зарегистрироваться
Новости партнеров
Октябрь 2021
пн вт ср чт пт сб вс
Информация по игре
The Elder Scrolls 5: Skyrim
MoreLess
Популярные за неделю
Популярные за месяц
MoreLess
Рекомендуем
Игромания
Mass Effect: Andromeda - Gameplay Video
 трейлер PS4
7 сентября 2016 | 3 vмин. 7 сек.
Первое геймплейное видео Mass Effect: Andromeda с конференции PlayStation Meeting.
Overwatch - «Два дракона»
 нестандарт  РУС PCPS4XONE
16 мая 2016 | 8 мин. 3 сек.
В третьей короткометражке Blizzard рассказали о вражде между двумя братьями, сыновьями главы клана Шимада: Хандзо и Гэндзи.
Battlefield - Дебютный трейлер
 трейлер  РУС PCXONEPS4
6 мая 2016 | 1 мин. 19 сек.
Разработчики предлагают «стать свидетелями рассвета мировых войн» в новой Battlefield.
Battlefield - World Premiere Teaser
 тизер PCКонсоли
5 мая 2016 | 8 сек.
Коротенький тизер новой игры в серии Battlefield.
DOOM – Launch Trailer
 к релизу PCXONEPS4
5 мая 2016 | 1 мин. 2 сек.
Ролик к выходу игры.
Call of Duty: Infinite Warfare - Дебютный трейлер
 трейлер  СУБ PCXONEPS4
2 мая 2016 | 3 мин. 23 сек.
Infinity Ward и Activision официально анонсировали новую Call of Duty с подзаголовком Infinite Warfare.
MoreLess
Выходят скоро
Вышли недавно
Новости партнеров
Поиск по сайту Игровые платформы: PC  |   X360  |   XONE  |   PS3  |   PS4  |   Wii  |   Wii U  |   PSP  |   Vita  |   NDS  |   3DS  |   Android  |   iOS
1997-2021 ООО «Игромедиа». Мнение авторов и посетителей сайта может не совпадать с мнением редакции. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта и журнала допускается только с согласия редакции. Для прямого контакта с редакцией пишите на основную почту «Игромании.ру».
Пользовательское соглашение

КОММЕРЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:
Механизм выбора платформы позволяет отображать на страницах информационного портала материалы, относящиеся строго к выбранным платформам.

Каждый пользователь индивидуально выбирает для себя интересующие его игровые платформы.
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования