IGROMANIA.RU
Registration
PS4 Автор: Андрей Чаплюк | 12:41 | 2013-04-18
Разработчиков L.A. Noire продолжают преследовать неприятности. После закрытия Team Bondi большая часть команды влилась в состав KMM Interactive, но теперь анонимные источники сообщают о массовых увольнениях в составе студии. По слухам, по домам отправили всех разработчиков, хотя формально студия все еще существует.

Напомним, что KMM работала над детективом Whore of the Orient — игра создавалась для консолей нового поколения и должна была выйти в 2015 году. События Whore of the Orient разворачиваются в 1936 году на территории Шанхая, где члены международного отряда по борьбе с преступностью сражаются с местными криминальными группировками. Издание MCV сообщает, что для амбициозной игры так и не удалось найти издателя, а продолжать разработку на собственные средства KMM не может. Именно с этим связаны увольнения сотрудников.

Но еще не все потеряно. Даг Митчелл рассказал, что KMM все еще рассчитывает возобновить работу над Whore of the Orient. «Whore of the Orient — это необычная игра с уникальным сценарием, и мы все еще продолжаем поиски надежного партнера или инвестора», — заявил он. Митчелл заверил, что если KMM удастся найти деньги, то студия пригласит обратно всех уволенных сотрудников и разморозит проект.
Викинги, рыцари, самураи... кто еще? Размышляем, какие стили боя хорошо смотрелись бы в For Honor.
На что способен редактор карт Dota 2, и как опубликовать свой проект в мастерской Steam.
Рассказываем о необычных фактах, часть которых нашла отражение в игре.
Рассказываем, что подарили нам независимые разработчики за последние пару-тройку месяцев.
Комментарии к новости
Согласны 23 из 23
18.04.2013 | 12:50 Kpamoc [6642]
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))
Согласны 3 из 6
18.04.2013 | 12:53 farik6860 [568]
Надеюсь они не пойдут со своим проектом к Activision или ЕА. Лучше уж Ubisoft.
Согласны 21 из 21
18.04.2013 | 12:58 mr.denis1996 [135806]
Kpamoc
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))

Что нибудь совершенно несвязанное с изначальным названием, типа: "Шанхайские детективы"
Согласны 15 из 15
18.04.2013 | 13:29 LT. Rzhev [182310]
Kpamoc
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))

L.A. Noire 2: ориентированные шлюхи...
farik6860
Надеюсь они не пойдут со своим проектом к Activision или ЕА. Лучше уж Ubisoft.

В первом случае тебя пугает, что "шлюхи" будут плодиться каждый год, а во втором, что за них будут микротранзакции? )))
Согласны 3 из 5
18.04.2013 | 13:35 Alomo [82581]
LT. Rzhev
Kpamoc
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))

L.A. Noire 2: ориентированные шлюхи...
farik6860
Надеюсь они не пойдут со своим проектом к Activision или ЕА. Лучше уж Ubisoft.

В первом случае тебя пугает, что "шлюхи" будут плодиться каждый год, а во втором, что за них будут микротранзакции? )))

скорее L.A. Noire 2: восточные шлюхи
Согласны 10 из 11
18.04.2013 | 13:35 Bodyarm [107775]
farik6860
Надеюсь они не пойдут со своим проектом к Activision или ЕА. Лучше уж Ubisoft.

Лучше бы уэ пошли напрямую к Сони или Майкрософт.
По крайней мере сони-то уж очень любят интересные проекты с хорошим сюжетом
Согласны 7 из 7
18.04.2013 | 13:39 LT. Rzhev [182310]
Alomo
скорее L.A. Noire 2: восточные шлюхи

Ну в этом же уже нету такого градуса маразма, каким обладают наши локализаторы.
Согласны 6 из 7
18.04.2013 | 13:39 T0BI [194506]
Kpamoc
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))

Восточная куртизантка :)
Согласны 1 из 2
18.04.2013 | 13:42 mr.denis1996 [135806]
LT. Rzhev
Kpamoc
Интересно, если бы наши локализаторы решили перевести название этой игры, как бы она называлась)))

L.A. Noire 2: ориентированные шлюхи...
farik6860
Надеюсь они не пойдут со своим проектом к Activision или ЕА. Лучше уж Ubisoft.

В первом случае тебя пугает, что "шлюхи" будут плодиться каждый год, а во втором, что за них будут микротранзакции? )))

Вообще-то дело будет происходить в Шагхае, поэтому не L.A., игра не будет никак связана с серией, поэтому не нужна цифра 2, в-третьих там whore в единственном числе, в-четвертых, как писалось выше, нужно переводить как "восток". Хотя что я делаю.... ищу логику в русской локализации...
Согласны 2 из 2
18.04.2013 | 13:49 LT. Rzhev [182310]
mr.denis1996
Хотя что я делаю.... ищу логику в русской локализации...

Я уж испугался, что кто-то не понял шутки...
з.ы.: не надо ничего переводить как "восток". Whore of the orient - это прозвище Шанхая...
Войти и прокомментировать                Войти под логином игромании | Зарегистрироваться
Новости партнеров
Сентябрь 2020
пн вт ср чт пт сб вс
Информация по игре
Whore of the Orient
MoreLess
Популярные за неделю
Популярные за месяц
MoreLess
Рекомендуем
Игромания
Mass Effect: Andromeda - Gameplay Video
 трейлер PS4
7 сентября 2016 | 3 vмин. 7 сек.
Первое геймплейное видео Mass Effect: Andromeda с конференции PlayStation Meeting.
Overwatch - «Два дракона»
 нестандарт  РУС PCPS4XONE
16 мая 2016 | 8 мин. 3 сек.
В третьей короткометражке Blizzard рассказали о вражде между двумя братьями, сыновьями главы клана Шимада: Хандзо и Гэндзи.
Battlefield - Дебютный трейлер
 трейлер  РУС PCXONEPS4
6 мая 2016 | 1 мин. 19 сек.
Разработчики предлагают «стать свидетелями рассвета мировых войн» в новой Battlefield.
Battlefield - World Premiere Teaser
 тизер PCКонсоли
5 мая 2016 | 8 сек.
Коротенький тизер новой игры в серии Battlefield.
DOOM – Launch Trailer
 к релизу PCXONEPS4
5 мая 2016 | 1 мин. 2 сек.
Ролик к выходу игры.
Call of Duty: Infinite Warfare - Дебютный трейлер
 трейлер  СУБ PCXONEPS4
2 мая 2016 | 3 мин. 23 сек.
Infinity Ward и Activision официально анонсировали новую Call of Duty с подзаголовком Infinite Warfare.
MoreLess
Выходят скоро
Вышли недавно
Apocalypse Now PCPS4XONE · МИР весь год
Half-Life 3 PCЭлектрочайники · МИР 06.06
Новости партнеров
Поиск по сайту Игровые платформы: PC  |   X360  |   XONE  |   PS3  |   PS4  |   Wii  |   Wii U  |   PSP  |   Vita  |   NDS  |   3DS  |   Android  |   iOS
1997-2020 ООО «Игромедиа». Мнение авторов и посетителей сайта может не совпадать с мнением редакции. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта и журнала допускается только с согласия редакции. Для прямого контакта с редакцией пишите на основную почту «Игромании.ру».
Пользовательское соглашение

КОММЕРЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:
Механизм выбора платформы позволяет отображать на страницах информационного портала материалы, относящиеся строго к выбранным платформам.

Каждый пользователь индивидуально выбирает для себя интересующие его игровые платформы.
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования